New Crowdin updates #1897
There are no files selected for viewing
This file contains hidden or bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
This file contains hidden or bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
| Original file line number | Diff line number | Diff line change |
|---|---|---|
|
|
@@ -153,10 +153,16 @@ | |
| "onboarding.internalBootStep.options.storage": "Unraid বুট করার জন্য স্টোরেজ ড্রাইভ(গুলি) ব্যবহার করুন", | ||
| "onboarding.internalBootStep.loadingOptions": "অভ্যন্তরীণ বুট অপশন লোড হচ্ছে...", | ||
| "onboarding.internalBootStep.unknownSize": "অজানা", | ||
| "onboarding.internalBootStep.warning.bootablePoolDescription": "একটি বুট যোগ্য পুল Unraid-কে ইউএসবি ফ্ল্যাশ ডিভাইসের পরিবর্তে অভ্যন্তরীণ ড্রাইভ থেকে বুট করার অনুমতি দেয়।", | ||
| "onboarding.internalBootStep.warning.bootablePoolVolumes": "প্রতিটি বুট যোগ্য পুলে দুটি ভলিউম থাকে:", | ||
| "onboarding.internalBootStep.warning.systemBootVolume": "Unraid দ্বারা ব্যবহৃত একটি সিস্টেম বুট ভলিউম", | ||
| "onboarding.internalBootStep.warning.storagePoolVolume": "সাধারণ তথ্যের জন্য একটি স্টোরেজ পুল", | ||
| "onboarding.internalBootStep.warning.storagePoolNaming": "আপনি নীচে যে নামটি বেছে নেবেন তা বুট ভলিউম নয়, স্টোরেজ পুলের জন্য প্রযোজ্য।", | ||
| "onboarding.internalBootStep.warning.bootMirrorDescription": "আপনি যদি Unraid বুট সিস্টেমকে মিরর করতে চান, তবে আপনি সর্বাধিক দুইটি স্টোরেজ ড্রাইভ নির্বাচন করতে পারেন। যদি কোনো একটি ডিভাইস ব্যর্থ হয়, তবে সার্ভার অন্যটির মাধ্যমে বুট হতে সক্ষম হবে।", | ||
| "onboarding.internalBootStep.warning.selectedDevicesFormatted": "সকল নির্বাচিত ডিভাইস ফরম্যাট করা হবে।", | ||
| "onboarding.internalBootStep.warning.updateBios": "\u0007\u0017\f\u0005 \t\b\u0017\u0017\u0000\u0007, \u0015\u0007\u0013\u001d\u0000 \u001e\u000e\u0017\u0017 \u001f\u001e\u0006\b \u0005\u001f\f\u0014\u0016\u0000\u0004 \u000e\u0017 \u0002\u0016\u000b\u0013 \u001f\u000b\u0017 \u0017\u0019\u0000\u001d \u0010\u0017\u000b \u0014\u0004\u001c\u0000\u0013\u0018 \u0019\u0000\u0003 \u001f\u0006\u001d\u0004 \u001e\u0010\u000b\u0000\u001e\u0004 \u001d\u000e\u0018\u0013\u001e\u0004 \u0006\u0007 \u001f\u0006\u001d\u0004.", | ||
| "onboarding.internalBootStep.fields.poolName": "পুল নাম", | ||
| "onboarding.internalBootStep.fields.slots": "বুট ডিভাইসগুলি", | ||
| "onboarding.internalBootStep.fields.devices": "ডিভাইসগুলো", | ||
| "onboarding.internalBootStep.fields.deviceSlot": "ডিভাইস {index}", | ||
| "onboarding.internalBootStep.fields.selectDevice": "ডিভাইস নির্বাচন করুন", | ||
|
|
@@ -168,6 +174,29 @@ | |
| "onboarding.internalBootStep.bootSize.custom": "ব্যবহারকারী নির্ধারিত", | ||
| "onboarding.internalBootStep.bootSize.helpMinOnly": "সর্বনিম্ন ৪ GB।", | ||
| "onboarding.internalBootStep.bootSize.helpRange": "সর্বনিম্ন ৪ GB; সর্বাধিক {max} GB (সবচেয়ে ছোট নির্বাচিত ড্রাইভের ৫০%)।", | ||
| "onboarding.internalBootStep.eligibility.availableTitle": "কিছু ডিস্ক স্টোরেজ বুটের জন্য উপলব্ধ নেই", | ||
| "onboarding.internalBootStep.eligibility.availableDescription": "নিচে তালিকাবদ্ধ ডিস্কগুলি এখন স্টোরেজ বুটের জন্য নির্বাচিত করা যাবে না।", | ||
| "onboarding.internalBootStep.eligibility.blockedTitle": "স্টোরেজ বুট বর্তমানে উপলব্ধ নয়", | ||
| "onboarding.internalBootStep.eligibility.blockedDescription": "এই সার্ভারে স্টোরেজ ড্রাইভ বুট ব্যবহার করতে সমস্ত নিচের সমস্যাগুলি সমাধান করুন।", | ||
| "onboarding.internalBootStep.eligibility.noDevicesTitle": "অভ্যন্তরীণ বুট সেটআপের জন্য কোনো উপযুক্ত ডিভাইস শনাক্ত করা যায়নি।", | ||
| "onboarding.internalBootStep.eligibility.noDevicesDescription": "", | ||
| "onboarding.internalBootStep.eligibility.showDetails": "বিস্তারিত দেখুন", | ||
| "onboarding.internalBootStep.eligibility.hideDetails": "বিশদ লুকান", | ||
| "onboarding.internalBootStep.eligibility.systemTitle": "সার্ভার চেক", | ||
| "onboarding.internalBootStep.eligibility.diskTitle": "ডিস্ক চেক", | ||
| "onboarding.internalBootStep.eligibility.codes.ARRAY_NOT_STOPPED": "স্টোরেজ বুট কনফিগার করার আগে অ্যারে বন্ধ করা আবশ্যক।", | ||
| "onboarding.internalBootStep.eligibility.codes.ALREADY_INTERNAL_BOOT": "এই সার্ভারটি ইতিমধ্যে অভ্যন্তরীণ বুট হয়েছে বলে মনে হচ্ছে।", | ||
| "onboarding.internalBootStep.eligibility.codes.NO_UNASSIGNED_DISKS": "স্টোরেজ বুটের জন্য বর্তমানে কোনো অব্যবহৃত ডিস্ক উপলব্ধ নেই।", | ||
| "onboarding.internalBootStep.eligibility.codes.ASSIGNED_TO_BOOT": "এই ডিস্কটি ইতিমধ্যে বর্তমান বুট ডিভাইস হিসেবে বরাদ্দ করা হয়েছে।", | ||
| "onboarding.internalBootStep.eligibility.codes.ASSIGNED_TO_ARRAY": "এই ডিস্কটি ইতিমধ্যে অ্যারেতে বরাদ্দ করা হয়েছে।", | ||
| "onboarding.internalBootStep.eligibility.codes.ASSIGNED_TO_PARITY": "এই ডিস্কটি ইতিমধ্যে পারিটি ডিস্ক হিসেবে বরাদ্দ করা হয়েছে।", | ||
| "onboarding.internalBootStep.eligibility.codes.ASSIGNED_TO_CACHE": "এই ডিস্কটি ইতিমধ্যে একটি পুল বা ক্যাশ স্লটে বরাদ্দ করা হয়েছে।", | ||
| "onboarding.internalBootStep.eligibility.codes.USB_TRANSPORT": "এই ডিস্কটি USB এর মাধ্যমে সংযুক্ত হয়েছে, যা অভ্যন্তরীণ বুটের জন্য অনুমোদিত নয়।", | ||
| "onboarding.internalBootStep.eligibility.codes.TOO_SMALL": "এই ডিস্কটি ন্যূনতম বুট রিজার্ভেশনের আকারের জন্য খুব ছোট।", | ||
| "onboarding.internalBootStep.eligibility.codes.ENABLE_BOOT_TRANSFER_DISABLED": "বর্তমান সিস্টেমের অবস্থা দ্বারা বুট স্থানান্তর নিষ্ক্রিয় করা হয়েছে।", | ||
| "onboarding.internalBootStep.eligibility.codes.ENABLE_BOOT_TRANSFER_UNKNOWN": "সিস্টেম রিপোর্ট করেনি যে বুট স্থানান্তর সক্রিয় কি না।", | ||
| "onboarding.internalBootStep.eligibility.codes.BOOT_ELIGIBLE_FALSE": "সিস্টেম রিপোর্ট করেছে যে স্টোরেজ বুট যোগ্য নয়।", | ||
| "onboarding.internalBootStep.eligibility.codes.BOOT_ELIGIBLE_UNKNOWN": "সিস্টেম রিপোর্ট করেনি যে স্টোরেজ বুট যোগ্য কি না।", | ||
|
Comment on lines
+177
to
+199
Contributor
There was a problem hiding this comment. Keep the boot terminology consistent. This block mixes 🤖 Prompt for AI Agents |
||
| "onboarding.internalBootStep.status.apiError": "API থেকে অভ্যন্তরীণ বুট অপশন লোড করা যায়নি।", | ||
| "onboarding.internalBootStep.status.alreadyConfigured": "এই সার্ভারে অভ্যন্তরীণ বুট ইতিমধ্যেই কনফিগার করা আছে।", | ||
| "onboarding.internalBootStep.status.arrayNotStopped": "অ্যারে বন্ধ থাকাকালীন শুধুমাত্র অভ্যন্তরীণ বুট সেটআপ পাওয়া যায়।", | ||
|
|
@@ -179,8 +208,8 @@ | |
| "onboarding.internalBootStep.validation.poolShareName": "ব্যবহারকারী শেয়ার নাম ব্যবহার করবেন না।", | ||
| "onboarding.internalBootStep.validation.poolExists": "পুলের নাম ইতিমধ্যে বিদ্যমান.", | ||
| "onboarding.internalBootStep.validation.poolFormat": "কোন বিশেষ অক্ষর বা সূচনা/শেষ সংখ্যাবিহীন ছোট হাতের অক্ষর ব্যবহার করুন.", | ||
| "onboarding.internalBootStep.validation.slotCount": "১ বা ২টি বুট ডিভাইস নির্বাচন করুন।", | ||
| "onboarding.internalBootStep.validation.devicePerSlot": "প্রতিটি বুট ডিভাইসের জন্য একটি ডিভাইস নির্বাচন করুন।", | ||
| "onboarding.internalBootStep.validation.uniqueDevices": "প্রতিটি নির্বাচিত ডিভাইস অনন্য হতে হবে।", | ||
| "onboarding.internalBootStep.validation.bootSizeRequired": "একটি বৈধ বুট সংরক্ষিত আকার নির্বাচন করুন।", | ||
| "onboarding.internalBootStep.validation.bootSizeMin": "বুট সংরক্ষিত আকার কমপক্ষে ৪ GB হতে হবে।", | ||
|
|
@@ -197,7 +226,7 @@ | |
| "onboarding.summaryStep.bootConfig.bootMethodStorage": "স্টোরেজ ড্রাইভ(গুলি)", | ||
| "onboarding.summaryStep.bootConfig.bootMethodUsb": "ইউএসবি/ফ্ল্যাশ ড্রাইভ", | ||
| "onboarding.summaryStep.bootConfig.pool": "পুল", | ||
| "onboarding.summaryStep.bootConfig.slots": "বুট ডিভাইসগুলি", | ||
| "onboarding.summaryStep.bootConfig.bootReserved": "বুট সংরক্ষিত", | ||
| "onboarding.summaryStep.bootConfig.updateBios": "BIOS আপডেট করুন", | ||
| "onboarding.summaryStep.bootConfig.devices": "ডিভাইসগুলো", | ||
|
|
||
Oops, something went wrong.
Oops, something went wrong.
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.
This suggestion is invalid because no changes were made to the code.
Suggestions cannot be applied while the pull request is closed.
Suggestions cannot be applied while viewing a subset of changes.
Only one suggestion per line can be applied in a batch.
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.
Applying suggestions on deleted lines is not supported.
You must change the existing code in this line in order to create a valid suggestion.
Outdated suggestions cannot be applied.
This suggestion has been applied or marked resolved.
Suggestions cannot be applied from pending reviews.
Suggestions cannot be applied on multi-line comments.
Suggestions cannot be applied while the pull request is queued to merge.
Suggestion cannot be applied right now. Please check back later.
There was a problem hiding this comment.
Choose a reason for hiding this comment
The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.
Keep the “pool” terminology consistent here.
المجلد التمهيديreads as “boot folder”, but this block is otherwise describing a boot/storage pool. Mixing folder/pool terminology will make the warning copy harder to follow.Suggested wording
🤖 Prompt for AI Agents