Remove the span from ast::Lit.

[nnethercote]

In the most common case, the Lit is stored within an Expr, which records the same span.

For other cases, we can store the span next to the Lit.

r? @ghost