This repository was archived by the owner on Jan 7, 2021. It is now read-only.
Open
Conversation
weensy
commented
Jul 16, 2020
- 유지보스 => 유지보수
- 데이블 => 테이블
- 해당 폴더로 작업을 위해 해당폴더로 이동합니다 => 작업을 위해 해당폴더로 이동합니다
- 플리케이션을 => 어플리케이션을
- '임시 파일' 번역 전 테이블 행 삭제
- 데이터페이스 => 데이터베이스
- 기본적값 => 기본값 (혹은 '기본적 값')
- 레일즈에 탑승하셨어요 => 레일즈에 올라타셨어요
- 앖습니다 => 않습니다
- 믿음직 스럽게 => 믿음직스럽게
- 할필요 => 할 필요
- 다중-모델 => 다중 모델 (한국어는 하이픈 필요 없을 것 같아요)
- 색션 => 섹션
- 덫붙여서 => 덧붙여서
- 꺼에요 => 거에요
- 볼수잇는 => 볼 수 있는
- 유지보스 => 유지보수 - 데이블 => 테이블 - 해당 폴더로 작업을 위해 해당폴더로 이동합니다 => 작업을 위해 해당폴더로 이동합니다 - 플리케이션을 => 어플리케이션을 - '임시 파일' 번역 전 테이블 행 삭제 - 데이터페이스 => 데이터베이스 - 기본적값 => 기본값 (혹은 '기본적 값') - 레일즈에 탑승하셨어요 => 레일즈에 올라타셨어요 - 앖습니다 => 않습니다 - 믿음직 스럽게 => 믿음직스럽게 - 할필요 => 할 필요 - 다중-모델 => 다중 모델 (한국어는 하이픈 필요 없을 것 같아요) - 색션 => 섹션 - 덫붙여서 => 덧붙여서 - 꺼에요 => 거에요 - 볼수잇는 => 볼 수 있는
This file contains hidden or bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Sign up for free
to subscribe to this conversation on GitHub.
Already have an account?
Sign in.
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.This suggestion is invalid because no changes were made to the code.Suggestions cannot be applied while the pull request is closed.Suggestions cannot be applied while viewing a subset of changes.Only one suggestion per line can be applied in a batch.Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.Applying suggestions on deleted lines is not supported.You must change the existing code in this line in order to create a valid suggestion.Outdated suggestions cannot be applied.This suggestion has been applied or marked resolved.Suggestions cannot be applied from pending reviews.Suggestions cannot be applied on multi-line comments.Suggestions cannot be applied while the pull request is queued to merge.Suggestion cannot be applied right now. Please check back later.