Add standalone script to retrieve HPC cluster name

[kopardev]

• feat(hpc): add standalone script to retrieve HPC cluster name
• fix(hpc): correctly extract resolved module versions from module list output

issues

• fixes Create a get_hpcname command to be used in wrapper scripts #92
• fixes Incomplete version of module listed #94

[codecov]

Codecov Report

Attention: Patch coverage is 86.66667% with 2 lines in your changes missing coverage. Please review.

Project coverage is 75.26%. Comparing base (ea3ba75) to head (195f296).
Report is 16 commits behind head on main.

Files with missing lines	Patch %	Lines
src/ccbr_tools/pipeline/hpc.py	86.66%	2 Missing ⚠️

Additional details and impacted files

@@            Coverage Diff             @@
##             main      #93      +/-   ##
==========================================
- Coverage   75.26%   75.26%   -0.01%     
==========================================
  Files          25       25              
  Lines        1779     1787       +8     
==========================================
+ Hits         1339     1345       +6     
- Misses        440      442       +2     

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.

🚀 New features to boost your workflow:

• ❄️ Test Analytics: Detect flaky tests, report on failures, and find test suite problems.

[kelly-sovacool]

Could you add a simple unit test to cover this new feature? See tests/test_pipeline_hpc.py for inspiration.

[kelly-sovacool]

(p.s. if you do gh pr create without additional arguments, it will give you the option to use the PR template)

[kopardev]

Could you add a simple unit test to cover this new feature? See tests/test_pipeline_hpc.py for inspiration.

Done!

[kopardev]

(p.s. if you do gh pr create without additional arguments, it will give you the option to use the PR template)

Will try to use this next time.

[kopardev]

Now this also fixes #94