From b46879af52ab80f8ecedfb00238ca80615c37160 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Ariel Schulz <ariel.schulz@exasol.com>
Date: Wed, 11 Feb 2026 08:53:13 +0100
Subject: [PATCH 01/22] Update build-and-publish

---
 .github/workflows/build-and-publish.yml       | 20 +++++++++++--------
 .../github/workflows/build-and-publish.yml    | 18 ++++++++++-------
 2 files changed, 23 insertions(+), 15 deletions(-)

diff --git a/.github/workflows/build-and-publish.yml b/.github/workflows/build-and-publish.yml
index e16c84b05..4c003256e 100644
--- a/.github/workflows/build-and-publish.yml
+++ b/.github/workflows/build-and-publish.yml
@@ -7,32 +7,36 @@ on:
         required: true
 
 jobs:
-
-  cd-job:
-    name: Continuous Delivery
+  build-and-publish:
+    name: Build & Publish
     runs-on: "ubuntu-24.04"
     permissions:
       contents: write
     steps:
-      - name: SCM Checkout
+      - name: Check out Repository
+        id: check-out-repository
         uses: actions/checkout@v6
 
-      - name: Setup Python & Poetry Environment
-        uses: ./.github/actions/python-environment
+      - name: Set up Python & Poetry Environment
+        id: set-up-python-and-poetry-environment
+        uses: exasol/python-toolbox/.github/actions/python-environment@v5
         with:
           python-version: "3.10"
           poetry-version: "2.3.0"
 
       - name: Build Artifacts
+        id: build-artifacts
         run: poetry build
 
-      - name: PyPi Release
+      - name: Publish Release to PyPi
+        id: publish-release-to-pypi
         env:
           POETRY_HTTP_BASIC_PYPI_USERNAME: "__token__"
           POETRY_HTTP_BASIC_PYPI_PASSWORD: "${{ secrets.PYPI_TOKEN }}"
         run: poetry publish
 
-      - name: GitHub Release
+      - name: Publish Release to GitHub
+        id: publish-release-to-github
         env:
           GITHUB_TOKEN: ${{ secrets.GITHUB_TOKEN }}
         run: >-
diff --git a/exasol/toolbox/templates/github/workflows/build-and-publish.yml b/exasol/toolbox/templates/github/workflows/build-and-publish.yml
index 74e4e5e21..3944152e9 100644
--- a/exasol/toolbox/templates/github/workflows/build-and-publish.yml
+++ b/exasol/toolbox/templates/github/workflows/build-and-publish.yml
@@ -7,32 +7,36 @@ on:
         required: true
 
 jobs:
-
-  cd-job:
-    name: Continuous Delivery
+  build-and-publish:
+    name: Build & Publish
     runs-on: "(( os_version ))"
     permissions:
       contents: write
     steps:
-      - name: SCM Checkout
+      - name: Check out Repository
+        id: check-out-repository
         uses: actions/checkout@v6
 
-      - name: Setup Python & Poetry Environment
+      - name: Set up Python & Poetry Environment
+        id: set-up-python-and-poetry-environment
         uses: exasol/python-toolbox/.github/actions/python-environment@v5
         with:
           python-version: "(( minimum_python_version ))"
           poetry-version: "(( dependency_manager_version ))"
 
       - name: Build Artifacts
+        id: build-artifacts
         run: poetry build
 
-      - name: PyPi Release
+      - name: Publish Release to PyPi
+        id: publish-release-to-pypi
         env:
           POETRY_HTTP_BASIC_PYPI_USERNAME: "__token__"
           POETRY_HTTP_BASIC_PYPI_PASSWORD: "${{ secrets.PYPI_TOKEN }}"
         run: poetry publish
 
-      - name: GitHub Release
+      - name: Publish Release to GitHub
+        id: publish-release-to-github
         env:
           GITHUB_TOKEN: ${{ secrets.GITHUB_TOKEN }}
         run: >

From 4afe4370aaf4f4c0c20d4ef31be49706a6b2d70b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Ariel Schulz <ariel.schulz@exasol.com>
Date: Wed, 11 Feb 2026 09:17:12 +0100
Subject: [PATCH 02/22] Update cd

---
 .github/workflows/cd.yml                         | 14 ++++++++------
 exasol/toolbox/templates/github/workflows/cd.yml | 14 ++++++++------
 2 files changed, 16 insertions(+), 12 deletions(-)

diff --git a/.github/workflows/cd.yml b/.github/workflows/cd.yml
index 98a11f62a..0633d44c8 100644
--- a/.github/workflows/cd.yml
+++ b/.github/workflows/cd.yml
@@ -7,17 +7,18 @@ on:
       - '!v*'
 
 jobs:
-
-  check-tag-version-job:
+  check-release-tag:
     name: Check Release Tag
+    id: check-release-tag
     uses: ./.github/workflows/check-release-tag.yml
     permissions:
       contents: read
 
-  cd-job:
+  build-and-publish:
     needs:
-      - check-tag-version-job
-    name: Continuous Delivery
+      - check-release-tag
+    name: Build & Publish
+    id: build-and-publish
     uses: ./.github/workflows/build-and-publish.yml
     permissions:
       contents: write
@@ -26,8 +27,9 @@ jobs:
 
   publish-docs:
     needs:
-      - cd-job
+      - build-and-publish
     name: Publish Documentation
+    id: publish-documentation
     uses: ./.github/workflows/gh-pages.yml
     permissions:
       contents: read
diff --git a/exasol/toolbox/templates/github/workflows/cd.yml b/exasol/toolbox/templates/github/workflows/cd.yml
index 99e2201f4..ce4fafaf3 100644
--- a/exasol/toolbox/templates/github/workflows/cd.yml
+++ b/exasol/toolbox/templates/github/workflows/cd.yml
@@ -7,17 +7,18 @@ on:
       - '!v*'
 
 jobs:
-
-  check-tag-version-job:
+  check-release-tag:
     name: Check Release Tag
+    id: check-release-tag
     uses: ./.github/workflows/check-release-tag.yml
     permissions:
       contents: read
 
-  cd-job:
+  build-and-publish:
     needs:
-     - check-tag-version-job
-    name: Continuous Delivery
+     - check-release-tag
+    name: Build & Publish
+    id: build-and-publish
     uses: ./.github/workflows/build-and-publish.yml
     permissions:
       contents: write
@@ -26,8 +27,9 @@ jobs:
 
   publish-docs:
     needs:
-     - cd-job
+     - build-and-publish
     name: Publish Documentation
+    id: publish-documentation
     uses: ./.github/workflows/gh-pages.yml
     permissions:
       contents: read

From 08a6a270813df6ca19ed386f5e5d74f1f49098f0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Ariel Schulz <ariel.schulz@exasol.com>
Date: Wed, 11 Feb 2026 09:18:54 +0100
Subject: [PATCH 03/22] Update check-release-tag

---
 .github/workflows/check-release-tag.yml            | 14 ++++++++------
 .../github/workflows/check-release-tag.yml         | 12 +++++++-----
 2 files changed, 15 insertions(+), 11 deletions(-)

diff --git a/.github/workflows/check-release-tag.yml b/.github/workflows/check-release-tag.yml
index e047d22b0..80c618bb7 100644
--- a/.github/workflows/check-release-tag.yml
+++ b/.github/workflows/check-release-tag.yml
@@ -5,21 +5,23 @@ on:
 
 jobs:
 
-  check-tag-version-job:
-    name: Check Tag Version
+  check-release-tag:
+    name: Check Release Tag
     runs-on: "ubuntu-24.04"
     permissions:
       contents: read
     steps:
-      - name: SCM Checkout
+      - name: Check out Repository
+        id: check-out-repository
         uses: actions/checkout@v6
 
-      - name: Setup Python & Poetry Environment
-        uses: ./.github/actions/python-environment
+      - name: Set up Python & Poetry Environment
+        id: set-up-python-and-poetry-environment
+        uses: exasol/python-toolbox/.github/actions/python-environment@v5
         with:
           python-version: "3.10"
           poetry-version: "2.3.0"
 
-      - name: Check Tag Version
+      - name: Check Release Tag
         # make sure the pushed/created tag matched the project version
         run: "[[ `poetry version --short` == ${{ github.ref_name }} ]]"
diff --git a/exasol/toolbox/templates/github/workflows/check-release-tag.yml b/exasol/toolbox/templates/github/workflows/check-release-tag.yml
index 16ae112aa..7efdcc1d9 100644
--- a/exasol/toolbox/templates/github/workflows/check-release-tag.yml
+++ b/exasol/toolbox/templates/github/workflows/check-release-tag.yml
@@ -5,21 +5,23 @@ on:
 
 jobs:
 
-  check-tag-version-job:
-    name: Check Tag Version
+  check-release-tag:
+    name: Check Release Tag
     runs-on: "(( os_version ))"
     permissions:
       contents: read
     steps:
-      - name: SCM Checkout
+      - name: Check out Repository
+        id: check-out-repository
         uses: actions/checkout@v6
 
-      - name: Setup Python & Poetry Environment
+      - name: Set up Python & Poetry Environment
+        id: set-up-python-and-poetry-environment
         uses: exasol/python-toolbox/.github/actions/python-environment@v5
         with:
           python-version: "(( minimum_python_version ))"
           poetry-version: "(( dependency_manager_version ))"
 
-      - name: Check Tag Version
+      - name: Check Release Tag
         # make sure the pushed/created tag matched the project version
         run: "[[ `poetry version --short` == ${{ github.ref_name }} ]]"

From e0cff2ff049e8d7c7004ef7dfb79dc696d94fde9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Ariel Schulz <ariel.schulz@exasol.com>
Date: Wed, 11 Feb 2026 09:32:18 +0100
Subject: [PATCH 04/22] Update checks

---
 .github/workflows/checks.yml                  | 149 +++++++++++-------
 .../templates/github/workflows/checks.yml     | 118 ++++++++------
 2 files changed, 163 insertions(+), 104 deletions(-)

diff --git a/.github/workflows/checks.yml b/.github/workflows/checks.yml
index 3e9036e7c..7be5f0e25 100644
--- a/.github/workflows/checks.yml
+++ b/.github/workflows/checks.yml
@@ -4,59 +4,66 @@ on:
   workflow_call:
 
 jobs:
-  Version-Check:
-    name: Version
+  check-version:
+    name: Check Version
     runs-on: "ubuntu-24.04"
     permissions:
       contents: read
     steps:
-      - name: SCM Checkout
+      - name: Check out Repository
+        id: check-out-repository
         uses: actions/checkout@v6
-        with:
-          fetch-depth: 0
 
-      - name: Setup Python & Poetry Environment
-        uses: ./.github/actions/python-environment
+      - name: Set up Python & Poetry Environment
+        id: set-up-python-and-poetry-environment
+        uses: exasol/python-toolbox/.github/actions/python-environment@v5
         with:
           python-version: "3.10"
           poetry-version: "2.3.0"
 
-      - name: Check Version(s)
+      - name: Check Version
+        id: check-version
         run: poetry run -- nox -s version:check
 
-  Documentation:
+  build-documentation-and-check-links:
     name: Docs
     runs-on: "ubuntu-24.04"
     permissions:
       contents: read
     steps:
-      - name: SCM Checkout
+      - name: Check out Repository
+        id: check-out-repository
         uses: actions/checkout@v6
 
-      - name: Setup Python & Poetry Environment
-        uses: ./.github/actions/python-environment
+      - name: Set up Python & Poetry Environment
+        id: set-up-python-and-poetry-environment
+        uses: exasol/python-toolbox/.github/actions/python-environment@v5
         with:
           python-version: "3.10"
           poetry-version: "2.3.0"
 
       - name: Build Documentation
+        id: build-documentation
         run: poetry run -- nox -s docs:build
 
-      - name: Link Check
+      - name: Check Links
+        id: check-links
         run: poetry run -- nox -s links:check
 
-  Changelog:
-    name: Changelog Update Check
+  check-changelog-was-updated:
+    name: Check Changelog was Updated
     runs-on: "ubuntu-24.04"
     permissions:
       contents: read
     if: ${{ github.ref != 'refs/heads/main' && github.ref != 'refs/heads/master' }}
     steps:
-      - name: SCM Checkout
+      - name: Check out Repository
+        id: check-out-repository
         uses: actions/checkout@v6
 
-      - name: Setup Python & Poetry Environment
-        uses: ./.github/actions/python-environment
+      - name: Set up Python & Poetry Environment
+        id: set-up-python-and-poetry-environment
+        uses: exasol/python-toolbox/.github/actions/python-environment@v5
         with:
           python-version: "3.10"
           poetry-version: "2.3.0"
@@ -64,8 +71,8 @@ jobs:
       - name: Run changelog update check
         run: poetry run -- nox -s changelog:updated
 
-  Lint:
-    name: Linting (Python-${{ matrix.python-versions }})
+  lint-code:
+    name: Lint Code (Python-${{ matrix.python-versions }})
     runs-on: "ubuntu-24.04"
     permissions:
       contents: read
@@ -74,19 +81,23 @@ jobs:
       matrix:
         python-versions: ["3.10", "3.11", "3.12", "3.13", "3.14"]
     steps:
-      - name: SCM Checkout
+      - name: Check out Repository
+        id: check-out-repository
         uses: actions/checkout@v6
 
-      - name: Setup Python & Poetry Environment
-        uses: ./.github/actions/python-environment
+      - name: Set up Python & Poetry Environment
+        id: set-up-python-and-poetry-environment
+        uses: exasol/python-toolbox/.github/actions/python-environment@v5
         with:
           python-version: ${{ matrix.python-versions }}
           poetry-version: "2.3.0"
 
-      - name: Run lint
+      - name: Lint Code
+        id: lint-code
         run: poetry run -- nox -s lint:code
 
       - name: Upload Artifacts
+        id: upload-artifacts
         uses: actions/upload-artifact@v6
         with:
           name: lint-python${{ matrix.python-versions }}
@@ -95,8 +106,8 @@ jobs:
             .lint.json
           include-hidden-files: true
 
-  Type-Check:
-    name: Type Checking (Python-${{ matrix.python-versions }})
+  lint-typing:
+    name: Lint Typing (Python-${{ matrix.python-versions }})
     runs-on: "ubuntu-24.04"
     permissions:
       contents: read
@@ -106,20 +117,23 @@ jobs:
         python-versions: ["3.10", "3.11", "3.12", "3.13", "3.14"]
 
     steps:
-      - name: SCM Checkout
+      - name: Check out Repository
+        id: check-out-repository
         uses: actions/checkout@v6
 
-      - name: Setup Python & Poetry Environment
-        uses: ./.github/actions/python-environment
+      - name: Set up Python & Poetry Environment
+        id: set-up-python-and-poetry-environment
+        uses: exasol/python-toolbox/.github/actions/python-environment@v5
         with:
           python-version: ${{ matrix.python-versions }}
           poetry-version: "2.3.0"
 
-      - name: Run type-check
+      - name: Lint Typing
+        id: lint-typing
         run: poetry run -- nox -s lint:typing
 
-  Security:
-    name: Security Checks (Python-${{ matrix.python-versions }})
+  audit-security:
+    name: Audit Security (Python-${{ matrix.python-versions }})
     runs-on: "ubuntu-24.04"
     permissions:
       contents: read
@@ -129,82 +143,95 @@ jobs:
         python-versions: ["3.10", "3.11", "3.12", "3.13", "3.14"]
 
     steps:
-      - name: SCM Checkout
+      - name: Check out Repository
+        id: check-out-repository
         uses: actions/checkout@v6
 
-      - name: Setup Python & Poetry Environment
-        uses: ./.github/actions/python-environment
+      - name: Set up Python & Poetry Environment
+        id: set-up-python-and-poetry-environment
+        uses: exasol/python-toolbox/.github/actions/python-environment@v5
         with:
           python-version: ${{ matrix.python-versions }}
           poetry-version: "2.3.0"
 
-      - name: Run security linter
+      - name: Audit Security
+        id: audit-security
         run: poetry run -- nox -s lint:security
 
       - name: Upload Artifacts
+        id: upload-artifacts
         uses: actions/upload-artifact@v6
         with:
           name: security-python${{ matrix.python-versions }}
           path: .security.json
           include-hidden-files: true
 
-  Format:
-    name: Format Check
+  check-format:
+    name: Check Format
     runs-on: "ubuntu-24.04"
     permissions:
       contents: read
     steps:
-      - name: SCM Checkout
+      - name: Check out Repository
+        id: check-out-repository
         uses: actions/checkout@v6
 
-      - name: Setup Python & Poetry Environment
-        uses: ./.github/actions/python-environment
+      - name: Set up Python & Poetry Environment
+        id: set-up-python-and-poetry-environment
+        uses: exasol/python-toolbox/.github/actions/python-environment@v5
         with:
           python-version: "3.10"
           poetry-version: "2.3.0"
 
-      - name: Run format check
+      - name: Check Format
+        id: check-format
         run: poetry run -- nox -s format:check
 
 
-  Build-Packages:
-    name: Build Package Check
+  build-package:
+    name: Build Package
     runs-on: "ubuntu-24.04"
     permissions:
       contents: read
     steps:
-      - name: SCM Checkout
+      - name: Check out Repository
+        id: check-out-repository
         uses: actions/checkout@v6
 
-      - name: Setup Python & Poetry Environment
-        uses: ./.github/actions/python-environment
+      - name: Set up Python & Poetry Environment
+        id: set-up-python-and-poetry-environment
+        uses: exasol/python-toolbox/.github/actions/python-environment@v5
         with:
           python-version: "3.10"
           poetry-version: "2.3.0"
 
-      - name: Run Distribution Check
+      - name: Build Package
+        id: build-package
         run: poetry run -- nox -s package:check
 
-  Lint-Imports:
+  lint-imports:
     name: Lint Imports
     runs-on: ubuntu-24.04
     permissions:
       contents: read
     steps:
-      - name: SCM Checkout
+      - name: Check out Repository
+        id: check-out-repository
         uses: actions/checkout@v6
 
-      - name: Setup Python & Poetry Environment
-        uses: ./.github/actions/python-environment
+      - name: Set up Python & Poetry Environment
+        id: set-up-python-and-poetry-environment
+        uses: exasol/python-toolbox/.github/actions/python-environment@v5
         with:
           python-version: "3.10"
           poetry-version: "2.3.0"
 
-      - name: Run import linter
+      - name: Lint Imports
+        id: lint-imports
         run: poetry run -- nox -s lint:import
 
-  Tests:
-    name: Unit-Tests (Python-${{ matrix.python-versions }})
+  run-unit-tests:
+    name: Run Unit Tests (Python-${{ matrix.python-versions }})
     runs-on: "ubuntu-24.04"
     permissions:
       contents: read
@@ -214,22 +241,26 @@ jobs:
         python-versions: ["3.10", "3.11", "3.12", "3.13", "3.14"]
 
     steps:
-      - name: SCM Checkout
+      - name: Check out Repository
+        id: check-out-repository
         uses: actions/checkout@v6
         # The PTB has unit tests which require the fetch-depth to be 0.
         with:
           fetch-depth: 0
 
-      - name: Setup Python & Poetry Environment
-        uses: ./.github/actions/python-environment
+      - name: Set up Python & Poetry Environment
+        id: set-up-python-and-poetry-environment
+        uses: exasol/python-toolbox/.github/actions/python-environment@v5
         with:
           python-version: ${{ matrix.python-versions }}
           poetry-version: "2.3.0"
 
-      - name: Run Tests and Collect Coverage
+      - name: Run Unit Tests
+        id: run-unit-tests
         run: poetry run -- nox -s test:unit -- --coverage
 
       - name: Upload Artifacts
+        id: upload-artifacts
         uses: actions/upload-artifact@v6
         with:
           name: coverage-python${{ matrix.python-versions }}-fast
diff --git a/exasol/toolbox/templates/github/workflows/checks.yml b/exasol/toolbox/templates/github/workflows/checks.yml
index c6e451782..03e4d564d 100644
--- a/exasol/toolbox/templates/github/workflows/checks.yml
+++ b/exasol/toolbox/templates/github/workflows/checks.yml
@@ -4,58 +4,65 @@ on:
   workflow_call:
 
 jobs:
-  Version-Check:
-    name: Version
+  check-version:
+    name: Check Version
     runs-on: "(( os_version ))"
     permissions:
       contents: read
     steps:
-      - name: SCM Checkout
+      - name: Check out Repository
+        id: check-out-repository
         uses: actions/checkout@v6
-        with:
-          fetch-depth: 0
 
-      - name: Setup Python & Poetry Environment
+      - name: Set up Python & Poetry Environment
+        id: set-up-python-and-poetry-environment
         uses: exasol/python-toolbox/.github/actions/python-environment@v5
         with:
           python-version: "(( minimum_python_version ))"
           poetry-version: "(( dependency_manager_version ))"
 
-      - name: Check Version(s)
+      - name: Check Version
+        id: check-version
         run: poetry run -- nox -s version:check
 
-  Documentation:
+  build-documentation-and-check-links:
     name: Docs
     runs-on: "(( os_version ))"
     permissions:
       contents: read
     steps:
-      - name: SCM Checkout
+      - name: Check out Repository
+        id: check-out-repository
         uses: actions/checkout@v6
 
-      - name: Setup Python & Poetry Environment
+      - name: Set up Python & Poetry Environment
+        id: set-up-python-and-poetry-environment
         uses: exasol/python-toolbox/.github/actions/python-environment@v5
         with:
           python-version: "(( minimum_python_version ))"
           poetry-version: "(( dependency_manager_version ))"
 
       - name: Build Documentation
+        id: build-documentation
         run: poetry run -- nox -s docs:build
 
-      - name: Link Check
+      - name: Check Links
+        id: check-links
         run: poetry run -- nox -s links:check
 
-  Changelog:
-    name: Changelog Update Check
+  check-changelog-was-updated:
+    name: Check Changelog was Updated
     runs-on: "(( os_version ))"
     permissions:
       contents: read
     if: ${{ github.ref != 'refs/heads/main' && github.ref != 'refs/heads/master' }}
     steps:
-      - name: SCM Checkout
+      - name: Check out Repository
+        id: check-out-repository
         uses: actions/checkout@v6
 
-      - name: Setup Python & Poetry Environment
+      - name: Set up Python & Poetry Environment
+        id: set-up-python-and-poetry-environment
         uses: exasol/python-toolbox/.github/actions/python-environment@v5
         with:
           python-version: "(( minimum_python_version ))"
@@ -64,8 +71,8 @@ jobs:
       - name: Run changelog update check
         run: poetry run -- nox -s changelog:updated
 
-  Lint:
-    name: Linting (Python-${{ matrix.python-versions }})
+  lint-code:
+    name: Lint Code (Python-${{ matrix.python-versions }})
     runs-on: "(( os_version ))"
     permissions:
       contents: read
@@ -74,19 +81,23 @@ jobs:
       matrix:
         python-versions: (( python_versions | tojson ))
     steps:
-      - name: SCM Checkout
+      - name: Check out Repository
+        id: check-out-repository
         uses: actions/checkout@v6
 
-      - name: Setup Python & Poetry Environment
+      - name: Set up Python & Poetry Environment
+        id: set-up-python-and-poetry-environment
         uses: exasol/python-toolbox/.github/actions/python-environment@v5
         with:
           python-version: ${{ matrix.python-versions }}
           poetry-version: "(( dependency_manager_version ))"
 
-      - name: Run lint
+      - name: Lint Code
+        id: lint-code
         run: poetry run -- nox -s lint:code
 
       - name: Upload Artifacts
+        id: upload-artifacts
         uses: actions/upload-artifact@v6
         with:
           name: lint-python${{ matrix.python-versions }}
@@ -95,8 +106,8 @@ jobs:
             .lint.json
           include-hidden-files: true
 
-  Type-Check:
-    name: Type Checking (Python-${{ matrix.python-versions }})
+  lint-typing:
+    name: Lint Typing (Python-${{ matrix.python-versions }})
     runs-on: "(( os_version ))"
     permissions:
       contents: read
@@ -106,20 +117,23 @@ jobs:
         python-versions: (( python_versions | tojson ))
 
     steps:
-      - name: SCM Checkout
+      - name: Check out Repository
+        id: check-out-repository
         uses: actions/checkout@v6
 
-      - name: Setup Python & Poetry Environment
+      - name: Set up Python & Poetry Environment
+        id: set-up-python-and-poetry-environment
         uses: exasol/python-toolbox/.github/actions/python-environment@v5
         with:
           python-version: ${{ matrix.python-versions }}
           poetry-version: "(( dependency_manager_version ))"
 
-      - name: Run type-check
+      - name: Lint Typing
+        id: lint-typing
         run: poetry run -- nox -s lint:typing
 
-  Security:
-    name: Security Checks (Python-${{ matrix.python-versions }})
+  audit-security:
+    name: Audit Security (Python-${{ matrix.python-versions }})
     runs-on: "(( os_version ))"
     permissions:
       contents: read
@@ -129,64 +143,74 @@ jobs:
         python-versions: (( python_versions | tojson ))
 
     steps:
-      - name: SCM Checkout
+      - name: Check out Repository
+        id: check-out-repository
         uses: actions/checkout@v6
 
-      - name: Setup Python & Poetry Environment
+      - name: Set up Python & Poetry Environment
+        id: set-up-python-and-poetry-environment
         uses: exasol/python-toolbox/.github/actions/python-environment@v5
         with:
           python-version: ${{ matrix.python-versions }}
           poetry-version: "(( dependency_manager_version ))"
 
-      - name: Run security linter
+      - name: Audit Security
+        id: audit-security
         run: poetry run -- nox -s lint:security
 
       - name: Upload Artifacts
+        id: upload-artifacts
         uses: actions/upload-artifact@v6
         with:
           name: security-python${{ matrix.python-versions }}
           path: .security.json
           include-hidden-files: true
 
-  Format:
-    name: Format Check
+  check-format:
+    name: Check Format
     runs-on: "(( os_version ))"
     permissions:
       contents: read
     steps:
-      - name: SCM Checkout
+      - name: Check out Repository
+        id: check-out-repository
         uses: actions/checkout@v6
 
-      - name: Setup Python & Poetry Environment
+      - name: Set up Python & Poetry Environment
+        id: set-up-python-and-poetry-environment
         uses: exasol/python-toolbox/.github/actions/python-environment@v5
         with:
           python-version: "(( minimum_python_version ))"
           poetry-version: "(( dependency_manager_version ))"
 
-      - name: Run format check
+      - name: Check Format
+        id: check-format
         run: poetry run -- nox -s format:check
 
 
-  Build-Packages:
-    name: Build Package Check
+  build-package:
+    name: Build Package
     runs-on: "(( os_version ))"
     permissions:
       contents: read
     steps:
-      - name: SCM Checkout
+      - name: Check out Repository
+        id: check-out-repository
         uses: actions/checkout@v6
 
-      - name: Setup Python & Poetry Environment
+      - name: Set up Python & Poetry Environment
+        id: set-up-python-and-poetry-environment
         uses: exasol/python-toolbox/.github/actions/python-environment@v5
         with:
           python-version: "(( minimum_python_version ))"
           poetry-version: "(( dependency_manager_version ))"
 
-      - name: Run Distribution Check
+      - name: Build Package
+        id: build-package
         run: poetry run -- nox -s package:check
 
-  Tests:
-    name: Unit-Tests (Python-${{ matrix.python-versions }})
+  run-unit-tests:
+    name: Run Unit Tests (Python-${{ matrix.python-versions }})
     runs-on: "(( os_version ))"
     permissions:
       contents: read
@@ -196,19 +220,23 @@ jobs:
         python-versions: (( python_versions | tojson ))
 
     steps:
-      - name: SCM Checkout
+      - name: Check out Repository
+        id: check-out-repository
         uses: actions/checkout@v6
 
-      - name: Setup Python & Poetry Environment
+      - name: Set up Python & Poetry Environment
+        id: set-up-python-and-poetry-environment
         uses: exasol/python-toolbox/.github/actions/python-environment@v5
         with:
           python-version: ${{ matrix.python-versions }}
           poetry-version: "(( dependency_manager_version ))"
 
-      - name: Run Tests and Collect Coverage
+      - name: Run Unit Tests
+        id: run-unit-tests
         run: poetry run -- nox -s test:unit -- --coverage
 
       - name: Upload Artifacts
+        id: upload-artifacts
         uses: actions/upload-artifact@v6
         with:
           name: coverage-python${{ matrix.python-versions }}-fast

From bbd8ea575678ba804805b0341c3e1e91efc59b92 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Ariel Schulz <ariel.schulz@exasol.com>
Date: Wed, 11 Feb 2026 09:33:40 +0100
Subject: [PATCH 05/22] Update ci

---
 .github/workflows/ci.yml                         | 7 +++----
 exasol/toolbox/templates/github/workflows/ci.yml | 7 +++----
 2 files changed, 6 insertions(+), 8 deletions(-)

diff --git a/.github/workflows/ci.yml b/.github/workflows/ci.yml
index 5cba3e817..b529c2b01 100644
--- a/.github/workflows/ci.yml
+++ b/.github/workflows/ci.yml
@@ -8,16 +8,15 @@ on:
     - cron: "0 0 1/7 * *"
 
 jobs:
-
-  CI:
+  merge-gate:
     uses: ./.github/workflows/merge-gate.yml
     secrets: inherit
     permissions:
       contents: read
 
-  Metrics:
+  report:
     needs:
-      - CI
+      - merge-gate
     uses: ./.github/workflows/report.yml
     secrets: inherit
     permissions:
diff --git a/exasol/toolbox/templates/github/workflows/ci.yml b/exasol/toolbox/templates/github/workflows/ci.yml
index 2cdd4db79..b363ed816 100644
--- a/exasol/toolbox/templates/github/workflows/ci.yml
+++ b/exasol/toolbox/templates/github/workflows/ci.yml
@@ -8,16 +8,15 @@ on:
     - cron: "0 0 1/7 * *"
 
 jobs:
-
-  CI:
+  merge-gate:
     uses: ./.github/workflows/merge-gate.yml
     secrets: inherit
     permissions:
       contents: read
 
-  Metrics:
+  report:
     needs:
-     - CI
+     - merge-gate
     uses: ./.github/workflows/report.yml
     secrets: inherit
     permissions:

From eded9f24679165c4ae4f4dd6d2e7fa6e6550fe63 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Ariel Schulz <ariel.schulz@exasol.com>
Date: Wed, 11 Feb 2026 09:37:04 +0100
Subject: [PATCH 06/22] Update gh-pages

---
 .github/workflows/gh-pages.yml                     | 14 +++++++++-----
 .../templates/github/workflows/gh-pages.yml        | 12 ++++++++----
 2 files changed, 17 insertions(+), 9 deletions(-)

diff --git a/.github/workflows/gh-pages.yml b/.github/workflows/gh-pages.yml
index 330218150..d45b01066 100644
--- a/.github/workflows/gh-pages.yml
+++ b/.github/workflows/gh-pages.yml
@@ -11,23 +11,27 @@ jobs:
     permissions:
       contents: read
     steps:
-      - name: SCM Checkout
+      - name: Check out Repository
+        id: check-out-repository
         uses: actions/checkout@v6
         with:
           fetch-depth: 0
 
-      - name: Setup Python & Poetry Environment
-        uses: ./.github/actions/python-environment
+      - name: Set up Python & Poetry Environment
+        id: set-up-python-and-poetry-environment
+        uses: exasol/python-toolbox/.github/actions/python-environment@v5
         with:
           python-version: "3.10"
           poetry-version: "2.3.0"
 
       - name: Build Documentation
+        id: build-documentation
         run: |
           poetry run -- nox -s docs:multiversion
           mv .html-documentation html-documentation
 
-      - name: Upload artifact
+      - name: Upload Artifact
+        id: upload-artifact
         uses: actions/upload-pages-artifact@v4
         with:
           path: html-documentation
@@ -45,5 +49,5 @@ jobs:
     runs-on: "ubuntu-24.04"
     steps:
       - name: Deploy to GitHub Pages
-        id: deployment
+        id: deploy-to-github-pages
         uses: actions/deploy-pages@v4
diff --git a/exasol/toolbox/templates/github/workflows/gh-pages.yml b/exasol/toolbox/templates/github/workflows/gh-pages.yml
index 87f57ad54..565665cf9 100644
--- a/exasol/toolbox/templates/github/workflows/gh-pages.yml
+++ b/exasol/toolbox/templates/github/workflows/gh-pages.yml
@@ -11,23 +11,27 @@ jobs:
     permissions:
       contents: read
     steps:
-      - name: SCM Checkout
+      - name: Check out Repository
+        id: check-out-repository
         uses: actions/checkout@v6
         with:
           fetch-depth: 0
 
-      - name: Setup Python & Poetry Environment
+      - name: Set up Python & Poetry Environment
+        id: set-up-python-and-poetry-environment
         uses: exasol/python-toolbox/.github/actions/python-environment@v5
         with:
           python-version: "(( minimum_python_version ))"
           poetry-version: "(( dependency_manager_version ))"
 
       - name: Build Documentation
+        id: build-documentation
         run: |
           poetry run -- nox -s docs:multiversion
           mv .html-documentation html-documentation
 
-      - name: Upload artifact
+      - name: Upload Artifact
+        id: upload-artifact
         uses: actions/upload-pages-artifact@v4
         with:
           path: html-documentation
@@ -45,5 +49,5 @@ jobs:
     runs-on: "(( os_version ))"
     steps:
       - name: Deploy to GitHub Pages
-        id: deployment
+        id: deploy-to-github-pages
         uses: actions/deploy-pages@v4

From 716e6fc5dd5f77429880c87dbdf994fd8d7354a6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Ariel Schulz <ariel.schulz@exasol.com>
Date: Wed, 11 Feb 2026 09:38:30 +0100
Subject: [PATCH 07/22] Update matrix-all

---
 .github/workflows/matrix-all.yml                 | 16 ++++++++++------
 .../templates/github/workflows/matrix-all.yml    | 14 +++++++++-----
 2 files changed, 19 insertions(+), 11 deletions(-)

diff --git a/.github/workflows/matrix-all.yml b/.github/workflows/matrix-all.yml
index ed1a4a769..3fd834051 100644
--- a/.github/workflows/matrix-all.yml
+++ b/.github/workflows/matrix-all.yml
@@ -8,24 +8,28 @@ on:
         value: ${{ jobs.all_versions.outputs.matrix }}
 
 jobs:
-  all_versions:
+  set-matrix-all:
     runs-on: "ubuntu-24.04"
     permissions:
       contents: read
     steps:
-      - name: SCM Checkout
+      - name: Check out Repository
+        id: check-out-repository
         uses: actions/checkout@v6
 
-      - name: Setup Python & Poetry Environment
-        uses: ./.github/actions/python-environment
+      - name: Set up Python & Poetry Environment
+        id: set-up-python-and-poetry-environment
+        uses: exasol/python-toolbox/.github/actions/python-environment@v5
         with:
           python-version: "3.10"
           poetry-version: "2.3.0"
 
-      - name: Generate matrix
+      - name: Generate Matrix
+        id: generate-matrix
         run: poetry run -- nox -s matrix:all
 
-      - id: set-matrix
+      - name: Set Matrix
+        id: set-matrix
         run: |
           echo "matrix=$(poetry run -- nox -s matrix:all)" >> $GITHUB_OUTPUT
 
diff --git a/exasol/toolbox/templates/github/workflows/matrix-all.yml b/exasol/toolbox/templates/github/workflows/matrix-all.yml
index cb66c81c7..37ab5e5cd 100644
--- a/exasol/toolbox/templates/github/workflows/matrix-all.yml
+++ b/exasol/toolbox/templates/github/workflows/matrix-all.yml
@@ -8,24 +8,28 @@ on:
         value: ${{ jobs.all_versions.outputs.matrix }}
 
 jobs:
-  all_versions:
+  set-matrix-all:
     runs-on: "(( os_version ))"
     permissions:
       contents: read
     steps:
-      - name: SCM Checkout
+      - name: Check out Repository
+        id: check-out-repository
         uses: actions/checkout@v6
 
-      - name: Setup Python & Poetry Environment
+      - name: Set up Python & Poetry Environment
+        id: set-up-python-and-poetry-environment
         uses: exasol/python-toolbox/.github/actions/python-environment@v5
         with:
           python-version: "(( minimum_python_version ))"
           poetry-version: "(( dependency_manager_version ))"
 
-      - name: Generate matrix
+      - name: Generate Matrix
+        id: generate-matrix
         run: poetry run -- nox -s matrix:all
 
-      - id: set-matrix
+      - name: Set Matrix
+        id: set-matrix
         run: |
           echo "matrix=$(poetry run -- nox -s matrix:all)" >> $GITHUB_OUTPUT
 

From 251f3298d9f7e064dda3955c3c09a61b56f11cbe Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Ariel Schulz <ariel.schulz@exasol.com>
Date: Wed, 11 Feb 2026 09:39:46 +0100
Subject: [PATCH 08/22] Update matrix-exasol

---
 .github/workflows/matrix-exasol.yml                 | 13 ++++++++-----
 .../templates/github/workflows/matrix-exasol.yml    | 11 +++++++----
 2 files changed, 15 insertions(+), 9 deletions(-)

diff --git a/.github/workflows/matrix-exasol.yml b/.github/workflows/matrix-exasol.yml
index 617564d57..046d2182a 100644
--- a/.github/workflows/matrix-exasol.yml
+++ b/.github/workflows/matrix-exasol.yml
@@ -8,24 +8,27 @@ on:
         value: ${{ jobs.exasol_versions.outputs.matrix }}
 
 jobs:
-  exasol_versions:
+  set-matrix-exasol:
     runs-on: "ubuntu-24.04"
     permissions:
       contents: read
     steps:
-      - name: SCM Checkout
+      - name: Check out Repository
+        id: check-out-repository
         uses: actions/checkout@v6
 
       - name: Setup Python & Poetry Environment
-        uses: ./.github/actions/python-environment
+        uses: exasol/python-toolbox/.github/actions/python-environment@v5
         with:
           python-version: "3.10"
           poetry-version: "2.3.0"
 
-      - name: Generate matrix
+      - name: Generate Matrix
+        id: generate-matrix
         run: poetry run -- nox -s matrix:exasol
 
-      - id: set-matrix
+      - name: Set Matrix
+        id: set-matrix
         run: |
           echo "matrix=$(poetry run -- nox -s matrix:exasol)" >> $GITHUB_OUTPUT
 
diff --git a/exasol/toolbox/templates/github/workflows/matrix-exasol.yml b/exasol/toolbox/templates/github/workflows/matrix-exasol.yml
index d3e528c14..74efd495a 100644
--- a/exasol/toolbox/templates/github/workflows/matrix-exasol.yml
+++ b/exasol/toolbox/templates/github/workflows/matrix-exasol.yml
@@ -8,12 +8,13 @@ on:
         value: ${{ jobs.exasol_versions.outputs.matrix }}
 
 jobs:
-  exasol_versions:
+  set-matrix-exasol:
     runs-on: "(( os_version ))"
     permissions:
       contents: read
     steps:
-      - name: SCM Checkout
+      - name: Check out Repository
+        id: check-out-repository
         uses: actions/checkout@v6
 
       - name: Setup Python & Poetry Environment
@@ -22,10 +23,12 @@ jobs:
           python-version: "(( minimum_python_version ))"
           poetry-version: "(( dependency_manager_version ))"
 
-      - name: Generate matrix
+      - name: Generate Matrix
+        id: generate-matrix
         run: poetry run -- nox -s matrix:exasol
 
-      - id: set-matrix
+      - name: Set Matrix
+        id: set-matrix
         run: |
           echo "matrix=$(poetry run -- nox -s matrix:exasol)" >> $GITHUB_OUTPUT
 

From 65f109c2b9462e105c0613c4c7b569452289477a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Ariel Schulz <ariel.schulz@exasol.com>
Date: Wed, 11 Feb 2026 09:40:37 +0100
Subject: [PATCH 09/22] Update matrix-python

---
 .github/workflows/matrix-python.yml              | 16 ++++++++++------
 .../templates/github/workflows/matrix-python.yml | 14 +++++++++-----
 2 files changed, 19 insertions(+), 11 deletions(-)

diff --git a/.github/workflows/matrix-python.yml b/.github/workflows/matrix-python.yml
index 86c3c0de0..c04f2b40d 100644
--- a/.github/workflows/matrix-python.yml
+++ b/.github/workflows/matrix-python.yml
@@ -8,24 +8,28 @@ on:
         value: ${{ jobs.python_versions.outputs.matrix }}
 
 jobs:
-  python_versions:
+  set-matrix-python:
     runs-on: "ubuntu-24.04"
     permissions:
       contents: read
     steps:
-      - name: SCM Checkout
+      - name: Check out Repository
+        id: check-out-repository
         uses: actions/checkout@v6
 
-      - name: Setup Python & Poetry Environment
-        uses: ./.github/actions/python-environment
+      - name: Set up Python & Poetry Environment
+        id: set-up-python-and-poetry-environment
+        uses: exasol/python-toolbox/.github/actions/python-environment@v5
         with:
           python-version: "3.10"
           poetry-version: "2.3.0"
 
-      - name: Generate matrix
+      - name: Generate Matrix
+        id: generate-matrix
         run: poetry run -- nox -s matrix:python
 
-      - id: set-matrix
+      - name: Set Matrix
+        id: set-matrix
         run: |
           echo "matrix=$(poetry run -- nox -s matrix:python)" >> $GITHUB_OUTPUT
 
diff --git a/exasol/toolbox/templates/github/workflows/matrix-python.yml b/exasol/toolbox/templates/github/workflows/matrix-python.yml
index e83a91ad3..126bde5c5 100644
--- a/exasol/toolbox/templates/github/workflows/matrix-python.yml
+++ b/exasol/toolbox/templates/github/workflows/matrix-python.yml
@@ -8,24 +8,28 @@ on:
         value: ${{ jobs.python_versions.outputs.matrix }}
 
 jobs:
-  python_versions:
+  set-matrix-python:
     runs-on: "(( os_version ))"
     permissions:
       contents: read
     steps:
-      - name: SCM Checkout
+      - name: Check out Repository
+        id: check-out-repository
         uses: actions/checkout@v6
 
-      - name: Setup Python & Poetry Environment
+      - name: Set up Python & Poetry Environment
+        id: set-up-python-and-poetry-environment
         uses: exasol/python-toolbox/.github/actions/python-environment@v5
         with:
           python-version: "(( minimum_python_version ))"
           poetry-version: "(( dependency_manager_version ))"
 
-      - name: Generate matrix
+      - name: Generate Matrix
+        id: generate-matrix
         run: poetry run -- nox -s matrix:python
 
-      - id: set-matrix
+      - name: Set Matrix
+        id: set-matrix
         run: |
           echo "matrix=$(poetry run -- nox -s matrix:python)" >> $GITHUB_OUTPUT
 

From 84a05cf5d715a5163923bfbfae2ebf46de859765 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Ariel Schulz <ariel.schulz@exasol.com>
Date: Wed, 11 Feb 2026 09:42:39 +0100
Subject: [PATCH 10/22] Update merge-gate

---
 .github/workflows/merge-gate.yml              | 23 ++++++++-----------
 .../templates/github/workflows/merge-gate.yml | 23 ++++++++-----------
 2 files changed, 20 insertions(+), 26 deletions(-)

diff --git a/.github/workflows/merge-gate.yml b/.github/workflows/merge-gate.yml
index 74b3d93f9..46753e3e5 100644
--- a/.github/workflows/merge-gate.yml
+++ b/.github/workflows/merge-gate.yml
@@ -4,19 +4,17 @@ on:
   workflow_call:
 
 jobs:
-
-  fast-checks:
-    name: Fast
+  run-fast-checks:
+    name: Run Fast Checks
     uses: ./.github/workflows/checks.yml
     permissions:
       contents: read
 
-  run-slow-tests:
-    name: Run Slow Tests?
+  approve-run-slow-tests:
+    name: Approve Running Slow Tests?
     runs-on: "ubuntu-24.04"
     permissions:
       contents: read
-
     # Even though the environment "manual-approval" will be created automatically,
     # it still needs to be configured to require interactive review.
     # See project settings on GitHub (Settings / Environments / manual-approval).
@@ -25,26 +23,25 @@ jobs:
       - name: Tests
         run: echo "Slow tests approved"
 
-  slow-checks:
-    name: Slow
+  run-slow-checks:
+    name: Run Slow Checks
     needs:
-      - run-slow-tests
+      - approve-run-slow-tests
     uses: ./.github/workflows/slow-checks.yml
     secrets: inherit
     permissions:
       contents: read
 
   # This job ensures inputs have been executed successfully.
-  approve-merge:
+  allow-merge:
     name: Allow Merge
     runs-on: "ubuntu-24.04"
     permissions:
       contents: read
     # If you need additional jobs to be part of the merge gate, add them below
     needs:
-      - fast-checks
-      - slow-checks
-
+      - run-fast-checks
+      - run-slow-checks
     # Each job requires a step, so we added this dummy step.
     steps:
       - name: Approve
diff --git a/exasol/toolbox/templates/github/workflows/merge-gate.yml b/exasol/toolbox/templates/github/workflows/merge-gate.yml
index 516110dc7..9fb59c997 100644
--- a/exasol/toolbox/templates/github/workflows/merge-gate.yml
+++ b/exasol/toolbox/templates/github/workflows/merge-gate.yml
@@ -4,19 +4,17 @@ on:
   workflow_call:
 
 jobs:
-
-  fast-checks:
-    name: Fast
+  run-fast-checks:
+    name: Run Fast Checks
     uses: ./.github/workflows/checks.yml
     permissions:
       contents: read
 
-  run-slow-tests:
-    name: Run Slow Tests?
+  approve-run-slow-tests:
+    name: Approve Running Slow Tests?
     runs-on: "(( os_version ))"
     permissions:
       contents: read
-
     # Even though the environment "manual-approval" will be created automatically,
     # it still needs to be configured to require interactive review.
     # See project settings on GitHub (Settings / Environments / manual-approval).
@@ -25,26 +23,25 @@ jobs:
       - name: Tests
         run: echo "Slow tests approved"
 
-  slow-checks:
-    name: Slow
+  run-slow-checks:
+    name: Run Slow Checks
     needs:
-     - run-slow-tests
+     - approve-run-slow-tests
     uses: ./.github/workflows/slow-checks.yml
     secrets: inherit
     permissions:
       contents: read
 
   # This job ensures inputs have been executed successfully.
-  approve-merge:
+  allow-merge:
     name: Allow Merge
     runs-on: "(( os_version ))"
     permissions:
       contents: read
     # If you need additional jobs to be part of the merge gate, add them below
     needs:
-     - fast-checks
-     - slow-checks
-
+     - run-fast-checks
+     - run-slow-checks
     # Each job requires a step, so we added this dummy step.
     steps:
       - name: Approve

From bbf94c8720c53f775e86136a7754e55f58bbc073 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Ariel Schulz <ariel.schulz@exasol.com>
Date: Wed, 11 Feb 2026 09:44:56 +0100
Subject: [PATCH 11/22] Update pr-merge

---
 .github/workflows/pr-merge.yml                         | 10 ++++------
 exasol/toolbox/templates/github/workflows/pr-merge.yml | 10 ++++------
 2 files changed, 8 insertions(+), 12 deletions(-)

diff --git a/.github/workflows/pr-merge.yml b/.github/workflows/pr-merge.yml
index 544c8a94e..482647ee8 100644
--- a/.github/workflows/pr-merge.yml
+++ b/.github/workflows/pr-merge.yml
@@ -7,12 +7,10 @@ on:
       - 'master'
 
 jobs:
-
   # This job can be removed if certain preconditions are met. See
   # https://exasol.github.io/python-toolbox/user_guide/workflows.html#pr-merge-workflow
-
-  ci-job:
-    name: Checks
+  run-fast-checks:
+    name: Run Fast Checks
     uses: ./.github/workflows/checks.yml
     permissions:
       contents: read
@@ -25,9 +23,9 @@ jobs:
       pages: write
       id-token: write
 
-  metrics:
+  report:
     needs:
-      - ci-job
+      - run-fast-checks
     uses: ./.github/workflows/report.yml
     secrets: inherit
     permissions:
diff --git a/exasol/toolbox/templates/github/workflows/pr-merge.yml b/exasol/toolbox/templates/github/workflows/pr-merge.yml
index 8cf903f02..8397b92d8 100644
--- a/exasol/toolbox/templates/github/workflows/pr-merge.yml
+++ b/exasol/toolbox/templates/github/workflows/pr-merge.yml
@@ -7,12 +7,10 @@ on:
       - 'master'
 
 jobs:
-
   # This job can be removed if certain preconditions are met. See
   # https://exasol.github.io/python-toolbox/user_guide/workflows.html#pr-merge-workflow
-
-  ci-job:
-    name: Checks
+  run-fast-checks:
+    name: Run Fast Checks
     uses: ./.github/workflows/checks.yml
     permissions:
       contents: read
@@ -25,9 +23,9 @@ jobs:
       pages: write
       id-token: write
 
-  metrics:
+  report:
     needs:
-     - ci-job
+     - run-fast-checks
     uses: ./.github/workflows/report.yml
     secrets: inherit
     permissions:

From b0e610607f1bd72691ea8f06be9b1646a051ecb1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Ariel Schulz <ariel.schulz@exasol.com>
Date: Wed, 11 Feb 2026 09:46:32 +0100
Subject: [PATCH 12/22] Update report

---
 .github/workflows/report.yml                   | 18 +++++++++++++-----
 .../templates/github/workflows/report.yml      | 16 ++++++++++++----
 2 files changed, 25 insertions(+), 9 deletions(-)

diff --git a/.github/workflows/report.yml b/.github/workflows/report.yml
index 39502c9db..1e1410356 100644
--- a/.github/workflows/report.yml
+++ b/.github/workflows/report.yml
@@ -11,45 +11,53 @@ jobs:
       contents: read
     env:
       GITHUB_TOKEN: ${{ secrets.GITHUB_TOKEN }}
-
     steps:
-      - name: SCM Checkout
+      - name: Check out Repository
+        id: check-out-repositor
         uses: actions/checkout@v6
         with:
           fetch-depth: 0
 
-      - name: Setup Python & Poetry Environment
-        uses: ./.github/actions/python-environment
+      - name: Set up Python & Poetry Environment
+        id: set-up-python-and-poetry-environment
+        uses: exasol/python-toolbox/.github/actions/python-environment@v5
         with:
           python-version: "3.10"
           poetry-version: "2.3.0"
 
       - name: Download Artifacts
+        id: download-artifacts
         uses: actions/download-artifact@v7
         with:
           path: ./artifacts
 
       - name: Copy Artifacts into Root Folder
+        id: copy-artifacts-into-root-folder
         run: poetry run -- nox -s artifacts:copy -- artifacts
 
       - name: Validate Artifacts
+        id: validate-artifacts
         run: poetry run -- nox -s artifacts:validate
 
-      - name: Upload to sonar
+      - name: Upload to Sonar
+        id: upload-to-sonar
         env:
           SONAR_TOKEN: "${{ secrets.SONAR_TOKEN }}"
         run: poetry run -- nox -s sonar:check
 
       - name: Generate Report
+        id: generate-report
         run: poetry run -- nox -s project:report -- --format json | tee metrics.json
 
       - name: Upload Artifacts
+        id: upload-artifacts
         uses: actions/upload-artifact@v6
         with:
           name: metrics.json
           path: metrics.json
 
       - name: Generate GitHub Summary
+        id: generate-github-summary
         run: |-
           echo -e "# Summary\n" >> $GITHUB_STEP_SUMMARY
           poetry run -- nox -s project:report -- --format markdown >> $GITHUB_STEP_SUMMARY
diff --git a/exasol/toolbox/templates/github/workflows/report.yml b/exasol/toolbox/templates/github/workflows/report.yml
index e58592cd5..11bb61209 100644
--- a/exasol/toolbox/templates/github/workflows/report.yml
+++ b/exasol/toolbox/templates/github/workflows/report.yml
@@ -11,45 +11,53 @@ jobs:
       contents: read
     env:
       GITHUB_TOKEN: ${{ secrets.GITHUB_TOKEN }}
-
     steps:
-      - name: SCM Checkout
+      - name: Check out Repository
+        id: check-out-repositor
         uses: actions/checkout@v6
         with:
           fetch-depth: 0
 
-      - name: Setup Python & Poetry Environment
+      - name: Set up Python & Poetry Environment
+        id: set-up-python-and-poetry-environment
         uses: exasol/python-toolbox/.github/actions/python-environment@v5
         with:
           python-version: "(( minimum_python_version ))"
           poetry-version: "(( dependency_manager_version ))"
 
       - name: Download Artifacts
+        id: download-artifacts
         uses: actions/download-artifact@v7
         with:
           path: ./artifacts
 
       - name: Copy Artifacts into Root Folder
+        id: copy-artifacts-into-root-folder
         run: poetry run -- nox -s artifacts:copy -- artifacts
 
       - name: Validate Artifacts
+        id: validate-artifacts
         run: poetry run -- nox -s artifacts:validate
 
-      - name: Upload to sonar
+      - name: Upload to Sonar
+        id: upload-to-sonar
         env:
           SONAR_TOKEN: "${{ secrets.SONAR_TOKEN }}"
         run: poetry run -- nox -s sonar:check
 
       - name: Generate Report
+        id: generate-report
         run: poetry run -- nox -s project:report -- --format json | tee metrics.json
 
       - name: Upload Artifacts
+        id: upload-artifacts
         uses: actions/upload-artifact@v6
         with:
           name: metrics.json
           path: metrics.json
 
       - name: Generate GitHub Summary
+        id: generate-github-summary
         run: |
           echo -e "# Summary\n" >> $GITHUB_STEP_SUMMARY
           poetry run -- nox -s project:report -- --format markdown >> $GITHUB_STEP_SUMMARY

From 8bc6b6d8faa39b8309a3f17a8ecbc276cb2a2481 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Ariel Schulz <ariel.schulz@exasol.com>
Date: Wed, 11 Feb 2026 09:51:49 +0100
Subject: [PATCH 13/22] Update slow-checks and pull out test-python-environment

---
 .github/workflows/merge-gate.yml              |  8 +++
 .github/workflows/slow-checks.yml             | 59 ++++---------------
 .github/workflows/test-python-environment.yml | 55 +++++++++++++++++
 .../github/workflows/slow-checks.yml          | 17 +++---
 4 files changed, 84 insertions(+), 55 deletions(-)
 create mode 100644 .github/workflows/test-python-environment.yml

diff --git a/.github/workflows/merge-gate.yml b/.github/workflows/merge-gate.yml
index 46753e3e5..24594d683 100644
--- a/.github/workflows/merge-gate.yml
+++ b/.github/workflows/merge-gate.yml
@@ -32,6 +32,14 @@ jobs:
     permissions:
       contents: read
 
+  test-python-environment:
+    name: Test python-environment Action
+    needs:
+      - approve-run-slow-tests
+    uses: ./.github/workflows/test-python-environment.yml
+    permissions:
+      contents: read
+
   # This job ensures inputs have been executed successfully.
   allow-merge:
     name: Allow Merge
diff --git a/.github/workflows/slow-checks.yml b/.github/workflows/slow-checks.yml
index 4707eaf26..0ed2e1b98 100644
--- a/.github/workflows/slow-checks.yml
+++ b/.github/workflows/slow-checks.yml
@@ -5,13 +5,13 @@ on:
 
 jobs:
   build-matrix:
-    name: Generate Build Matrix
+    name: Build Matrix
     uses: ./.github/workflows/matrix-all.yml
     permissions:
       contents: read
 
-  tests:
-    name: Integration-Tests (Python-${{ matrix.python-version }}, Exasol-${{ matrix.exasol-version}})
+  run-integration-tests:
+    name: Run Integration Tests (Python-${{ matrix.python-version }}, Exasol-${{ matrix.exasol-version}})
     needs:
       - build-matrix
     runs-on: "ubuntu-24.04"
@@ -22,63 +22,26 @@ jobs:
     strategy:
       fail-fast: false
       matrix: ${{ fromJson(needs.build-matrix.outputs.matrix) }}
-
     steps:
-      - name: SCM Checkout
+      - name: Check out Repository
+        id: check-out-repository
         uses: actions/checkout@v6
 
-      - name: Setup Python & Poetry Environment
-        uses: ./.github/actions/python-environment
+      - name: Set up Python & Poetry Environment
+        id: set-up-python-and-poetry-environment
+        uses: exasol/python-toolbox/.github/actions/python-environment@v5
         with:
           python-version: ${{ matrix.python-version }}
           poetry-version: "2.3.0"
 
-      - name: Run Tests and Collect Coverage
+      - name: Run Integration Tests
+        id: run-integration-tests
         run: poetry run -- nox -s test:integration -- --coverage --db-version ${{ matrix.exasol-version }}
 
       - name: Upload Artifacts
+        id: upload-artifacts
         uses: actions/upload-artifact@v6
         with:
           name: coverage-python${{ matrix.python-version }}-exasol${{ matrix.exasol-version }}-slow
           path: .coverage
           include-hidden-files: true
-
-
-  verify-poetry-installation:
-    needs:
-     - build-matrix
-    # This Job verifies if pipx installation is successful on each of the
-    # selected GitHub Runners.
-    strategy:
-      fail-fast: false
-      matrix:
-        runner:
-          - ubuntu-24.04
-          - ubuntu-22.04
-          - int-linux-x64-4core-gpu-t4-ubuntu24.04-1
-          - int-linux-x64-4core-ubuntu24.04-1
-          - int-linux-x64-2core-ubuntu24.04-1
-        python-version: ${{ fromJson(needs.build-matrix.outputs.matrix).python-version }}
-    name: Install Pipx on ${{ matrix.runner }} (Python-${{ matrix.python-version }})
-    runs-on:
-      labels: ${{ matrix.runner }}
-
-    steps:
-      - name: SCM Checkout
-        uses: actions/checkout@v6
-
-      - name: Set up Python & Poetry Environment
-        uses: ./.github/actions/python-environment
-        with:
-          python-version: "${{ matrix.python-version }}"
-          poetry-version: "2.3.0"
-
-      - name: Poetry version
-        run: poetry --version
-
-      - name: Validate Python version
-        run: |
-          poetry run which python
-          poetry run python --version
-          poetry env list
-          poetry run python --version | grep "${{ matrix.python-version }}"
diff --git a/.github/workflows/test-python-environment.yml b/.github/workflows/test-python-environment.yml
new file mode 100644
index 000000000..a011bebfa
--- /dev/null
+++ b/.github/workflows/test-python-environment.yml
@@ -0,0 +1,55 @@
+# This workflow verifies if the python-environment Action is successful on each
+# of the selected GitHub Runners.
+
+name: Test python-environment Action
+
+on:
+  workflow_call:
+
+jobs:
+  build-matrix:
+    name: Build Matrix
+    uses: ./.github/workflows/matrix-all.yml
+    permissions:
+      contents: read
+
+  verify-poetry-installation:
+    needs:
+     - build-matrix
+    strategy:
+      fail-fast: false
+      matrix:
+        runner:
+          - ubuntu-24.04
+          - ubuntu-22.04
+          - int-linux-x64-4core-gpu-t4-ubuntu24.04-1
+          - int-linux-x64-4core-ubuntu24.04-1
+          - int-linux-x64-2core-ubuntu24.04-1
+        python-version: ${{ fromJson(needs.build-matrix.outputs.matrix).python-version }}
+    name: Install Pipx on ${{ matrix.runner }} (Python-${{ matrix.python-version }})
+    runs-on:
+      labels: ${{ matrix.runner }}
+
+    steps:
+      - name: Check out Repository
+        id: check-out-repository
+        uses: actions/checkout@v6
+
+      - name: Set up Python & Poetry Environment
+        id: set-up-python-and-poetry-environment
+        uses: ./.github/actions/python-environment
+        with:
+          python-version: "${{ matrix.python-version }}"
+          poetry-version: "2.3.0"
+
+      - name: Check Poetry Version
+        id: check-poetry-version
+        run: poetry --version
+
+      - name: Validate Python Version
+        id: validate-python-version
+        run: |
+          poetry run which python
+          poetry run python --version
+          poetry env list
+          poetry run python --version | grep "${{ matrix.python-version }}"
diff --git a/exasol/toolbox/templates/github/workflows/slow-checks.yml b/exasol/toolbox/templates/github/workflows/slow-checks.yml
index c58d358f1..4e9a96a8e 100644
--- a/exasol/toolbox/templates/github/workflows/slow-checks.yml
+++ b/exasol/toolbox/templates/github/workflows/slow-checks.yml
@@ -5,13 +5,13 @@ on:
 
 jobs:
   build-matrix:
-    name: Generate Build Matrix
+    name: Build Matrix
     uses: ./.github/workflows/matrix-all.yml
     permissions:
       contents: read
 
-  tests:
-    name: Integration-Tests (Python-${{ matrix.python-version }}, Exasol-${{ matrix.exasol-version}})
+  run-integration-tests:
+    name: Run Integration Tests (Python-${{ matrix.python-version }}, Exasol-${{ matrix.exasol-version}})
     needs:
       - build-matrix
     runs-on: "(( os_version ))"
@@ -22,21 +22,24 @@ jobs:
     strategy:
       fail-fast: false
       matrix: ${{ fromJson(needs.build-matrix.outputs.matrix) }}
-
     steps:
-      - name: SCM Checkout
+      - name: Check out Repository
+        id: check-out-repository
         uses: actions/checkout@v6
 
-      - name: Setup Python & Poetry Environment
+      - name: Set up Python & Poetry Environment
+        id: set-up-python-and-poetry-environment
         uses: exasol/python-toolbox/.github/actions/python-environment@v5
         with:
           python-version: ${{ matrix.python-version }}
           poetry-version: "(( dependency_manager_version ))"
 
-      - name: Run Tests and Collect Coverage
+      - name: Run Integration Tests
+        id: run-integration-tests
         run: poetry run -- nox -s test:integration -- --coverage --db-version ${{ matrix.exasol-version }}
 
       - name: Upload Artifacts
+        id: upload-artifacts
         uses: actions/upload-artifact@v6
         with:
           name: coverage-python${{ matrix.python-version }}-exasol${{ matrix.exasol-version }}-slow

From 179e35c23aa9d4a6b43938003d302b508ccc06ff Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Ariel Schulz <ariel.schulz@exasol.com>
Date: Wed, 11 Feb 2026 09:54:56 +0100
Subject: [PATCH 14/22] Fix cd as those were jobs & not steps

---
 .github/workflows/cd.yml                         | 3 ---
 exasol/toolbox/templates/github/workflows/cd.yml | 3 ---
 2 files changed, 6 deletions(-)

diff --git a/.github/workflows/cd.yml b/.github/workflows/cd.yml
index 0633d44c8..23176904f 100644
--- a/.github/workflows/cd.yml
+++ b/.github/workflows/cd.yml
@@ -9,7 +9,6 @@ on:
 jobs:
   check-release-tag:
     name: Check Release Tag
-    id: check-release-tag
     uses: ./.github/workflows/check-release-tag.yml
     permissions:
       contents: read
@@ -18,7 +17,6 @@ jobs:
     needs:
       - check-release-tag
     name: Build & Publish
-    id: build-and-publish
     uses: ./.github/workflows/build-and-publish.yml
     permissions:
       contents: write
@@ -29,7 +27,6 @@ jobs:
     needs:
       - build-and-publish
     name: Publish Documentation
-    id: publish-documentation
     uses: ./.github/workflows/gh-pages.yml
     permissions:
       contents: read
diff --git a/exasol/toolbox/templates/github/workflows/cd.yml b/exasol/toolbox/templates/github/workflows/cd.yml
index ce4fafaf3..a1004456d 100644
--- a/exasol/toolbox/templates/github/workflows/cd.yml
+++ b/exasol/toolbox/templates/github/workflows/cd.yml
@@ -9,7 +9,6 @@ on:
 jobs:
   check-release-tag:
     name: Check Release Tag
-    id: check-release-tag
     uses: ./.github/workflows/check-release-tag.yml
     permissions:
       contents: read
@@ -18,7 +17,6 @@ jobs:
     needs:
      - check-release-tag
     name: Build & Publish
-    id: build-and-publish
     uses: ./.github/workflows/build-and-publish.yml
     permissions:
       contents: write
@@ -29,7 +27,6 @@ jobs:
     needs:
      - build-and-publish
     name: Publish Documentation
-    id: publish-documentation
     uses: ./.github/workflows/gh-pages.yml
     permissions:
       contents: read

From e0fef474a99eeac03c5b7e053ce746b09fbe1363 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Ariel Schulz <ariel.schulz@exasol.com>
Date: Wed, 11 Feb 2026 09:56:03 +0100
Subject: [PATCH 15/22] Update missed id in check-release-tag

---
 .github/workflows/check-release-tag.yml                         | 1 +
 exasol/toolbox/templates/github/workflows/check-release-tag.yml | 1 +
 2 files changed, 2 insertions(+)

diff --git a/.github/workflows/check-release-tag.yml b/.github/workflows/check-release-tag.yml
index 80c618bb7..f03dba1fb 100644
--- a/.github/workflows/check-release-tag.yml
+++ b/.github/workflows/check-release-tag.yml
@@ -23,5 +23,6 @@ jobs:
           poetry-version: "2.3.0"
 
       - name: Check Release Tag
+        id: check-release-tag
         # make sure the pushed/created tag matched the project version
         run: "[[ `poetry version --short` == ${{ github.ref_name }} ]]"
diff --git a/exasol/toolbox/templates/github/workflows/check-release-tag.yml b/exasol/toolbox/templates/github/workflows/check-release-tag.yml
index 7efdcc1d9..15251d300 100644
--- a/exasol/toolbox/templates/github/workflows/check-release-tag.yml
+++ b/exasol/toolbox/templates/github/workflows/check-release-tag.yml
@@ -23,5 +23,6 @@ jobs:
           poetry-version: "(( dependency_manager_version ))"
 
       - name: Check Release Tag
+        id: check-release-tag
         # make sure the pushed/created tag matched the project version
         run: "[[ `poetry version --short` == ${{ github.ref_name }} ]]"

From ba9f37305cbb7bd1b6f3eda5cbe4c65f1838b8a8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Ariel Schulz <ariel.schulz@exasol.com>
Date: Wed, 11 Feb 2026 09:57:52 +0100
Subject: [PATCH 16/22] update missed id in checks

---
 .github/workflows/checks.yml                         | 3 ++-
 exasol/toolbox/templates/github/workflows/checks.yml | 3 ++-
 2 files changed, 4 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/.github/workflows/checks.yml b/.github/workflows/checks.yml
index 7be5f0e25..3ccc4476f 100644
--- a/.github/workflows/checks.yml
+++ b/.github/workflows/checks.yml
@@ -68,7 +68,8 @@ jobs:
           python-version: "3.10"
           poetry-version: "2.3.0"
 
-      - name: Run changelog update check
+      - name: Check Changelog was Updated
+        id: check-changelog-was-updated
         run: poetry run -- nox -s changelog:updated
 
   lint-code:
diff --git a/exasol/toolbox/templates/github/workflows/checks.yml b/exasol/toolbox/templates/github/workflows/checks.yml
index 03e4d564d..5d44275a3 100644
--- a/exasol/toolbox/templates/github/workflows/checks.yml
+++ b/exasol/toolbox/templates/github/workflows/checks.yml
@@ -68,7 +68,8 @@ jobs:
           python-version: "(( minimum_python_version ))"
           poetry-version: "(( dependency_manager_version ))"
 
-      - name: Run changelog update check
+      - name: Check Changelog was Updated
+        id: check-changelog-was-updated
         run: poetry run -- nox -s changelog:updated
 
   lint-code:

From 1a9dd9de12368e1a6ec0b588bb3a48696492fe52 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Ariel Schulz <ariel.schulz@exasol.com>
Date: Wed, 11 Feb 2026 09:58:46 +0100
Subject: [PATCH 17/22] Updated missed id in matrix-exasol

---
 .github/workflows/matrix-exasol.yml                         | 3 ++-
 exasol/toolbox/templates/github/workflows/matrix-exasol.yml | 3 ++-
 2 files changed, 4 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/.github/workflows/matrix-exasol.yml b/.github/workflows/matrix-exasol.yml
index 046d2182a..ea28203d9 100644
--- a/.github/workflows/matrix-exasol.yml
+++ b/.github/workflows/matrix-exasol.yml
@@ -17,7 +17,8 @@ jobs:
         id: check-out-repository
         uses: actions/checkout@v6
 
-      - name: Setup Python & Poetry Environment
+      - name: Set up Python & Poetry Environment
+        id: set-up-python-and-poetry-environment
         uses: exasol/python-toolbox/.github/actions/python-environment@v5
         with:
           python-version: "3.10"
diff --git a/exasol/toolbox/templates/github/workflows/matrix-exasol.yml b/exasol/toolbox/templates/github/workflows/matrix-exasol.yml
index 74efd495a..6acda392d 100644
--- a/exasol/toolbox/templates/github/workflows/matrix-exasol.yml
+++ b/exasol/toolbox/templates/github/workflows/matrix-exasol.yml
@@ -17,7 +17,8 @@ jobs:
         id: check-out-repository
         uses: actions/checkout@v6
 
-      - name: Setup Python & Poetry Environment
+      - name: Set up Python & Poetry Environment
+        id: set-up-python-and-poetry-environment
         uses: exasol/python-toolbox/.github/actions/python-environment@v5
         with:
           python-version: "(( minimum_python_version ))"

From fa9e49c717671ae12e1320cf53c3298b510d5742 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Ariel Schulz <ariel.schulz@exasol.com>
Date: Wed, 11 Feb 2026 09:59:30 +0100
Subject: [PATCH 18/22] Fix typo in report

---
 .github/workflows/report.yml                         | 2 +-
 exasol/toolbox/templates/github/workflows/report.yml | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/.github/workflows/report.yml b/.github/workflows/report.yml
index 1e1410356..3a2a2b4ab 100644
--- a/.github/workflows/report.yml
+++ b/.github/workflows/report.yml
@@ -13,7 +13,7 @@ jobs:
       GITHUB_TOKEN: ${{ secrets.GITHUB_TOKEN }}
     steps:
       - name: Check out Repository
-        id: check-out-repositor
+        id: check-out-repository
         uses: actions/checkout@v6
         with:
           fetch-depth: 0
diff --git a/exasol/toolbox/templates/github/workflows/report.yml b/exasol/toolbox/templates/github/workflows/report.yml
index 11bb61209..ea3310013 100644
--- a/exasol/toolbox/templates/github/workflows/report.yml
+++ b/exasol/toolbox/templates/github/workflows/report.yml
@@ -13,7 +13,7 @@ jobs:
       GITHUB_TOKEN: ${{ secrets.GITHUB_TOKEN }}
     steps:
       - name: Check out Repository
-        id: check-out-repositor
+        id: check-out-repository
         uses: actions/checkout@v6
         with:
           fetch-depth: 0

From f32d8cb31523f40859ad3dc7b8d69401f66bdac7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Ariel Schulz <ariel.schulz@exasol.com>
Date: Wed, 11 Feb 2026 10:00:13 +0100
Subject: [PATCH 19/22] Add changelog entry

---
 doc/changes/unreleased.md | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)

diff --git a/doc/changes/unreleased.md b/doc/changes/unreleased.md
index d77d8d526..4dfeba0af 100644
--- a/doc/changes/unreleased.md
+++ b/doc/changes/unreleased.md
@@ -9,3 +9,4 @@
 ## Refactoring
 
 * #664: Removed deprecation warning for projects to switch over to BaseConfig
+* #637: Added id to workflow templates  & synchronized on naming conventions

From bd2eebf0361e44178c9adee49568da0a859e13c5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Ariel Schulz <ariel.schulz@exasol.com>
Date: Wed, 11 Feb 2026 11:37:56 +0100
Subject: [PATCH 20/22] Add test python-environment action to merge requirement

---
 .github/workflows/merge-gate.yml | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)

diff --git a/.github/workflows/merge-gate.yml b/.github/workflows/merge-gate.yml
index 24594d683..56941c029 100644
--- a/.github/workflows/merge-gate.yml
+++ b/.github/workflows/merge-gate.yml
@@ -50,6 +50,7 @@ jobs:
     needs:
       - run-fast-checks
       - run-slow-checks
+      - test-python-environment
     # Each job requires a step, so we added this dummy step.
     steps:
       - name: Approve

From 5873c3d7ff9765eedfd3907a1fda5363db508705 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Ariel Schulz <ariel.schulz@exasol.com>
Date: Wed, 11 Feb 2026 11:38:39 +0100
Subject: [PATCH 21/22] Outputs needed to be updated to changed job name

---
 .github/workflows/matrix-all.yml                            | 2 +-
 .github/workflows/matrix-exasol.yml                         | 2 +-
 .github/workflows/matrix-python.yml                         | 2 +-
 exasol/toolbox/templates/github/workflows/matrix-all.yml    | 2 +-
 exasol/toolbox/templates/github/workflows/matrix-exasol.yml | 2 +-
 exasol/toolbox/templates/github/workflows/matrix-python.yml | 2 +-
 6 files changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/.github/workflows/matrix-all.yml b/.github/workflows/matrix-all.yml
index 3fd834051..a9ffbb63f 100644
--- a/.github/workflows/matrix-all.yml
+++ b/.github/workflows/matrix-all.yml
@@ -5,7 +5,7 @@ on:
     outputs:
       matrix:
         description: "Generates the all versions build matrix"
-        value: ${{ jobs.all_versions.outputs.matrix }}
+        value: ${{ jobs.set-matrix-all.outputs.matrix }}
 
 jobs:
   set-matrix-all:
diff --git a/.github/workflows/matrix-exasol.yml b/.github/workflows/matrix-exasol.yml
index ea28203d9..2b9d33df2 100644
--- a/.github/workflows/matrix-exasol.yml
+++ b/.github/workflows/matrix-exasol.yml
@@ -5,7 +5,7 @@ on:
     outputs:
       matrix:
         description: "Generates the exasol version build matrix"
-        value: ${{ jobs.exasol_versions.outputs.matrix }}
+        value: ${{ jobs.set-matrix-exasol.outputs.matrix }}
 
 jobs:
   set-matrix-exasol:
diff --git a/.github/workflows/matrix-python.yml b/.github/workflows/matrix-python.yml
index c04f2b40d..2a377bca2 100644
--- a/.github/workflows/matrix-python.yml
+++ b/.github/workflows/matrix-python.yml
@@ -5,7 +5,7 @@ on:
     outputs:
       matrix:
         description: "Generates the python version build matrix"
-        value: ${{ jobs.python_versions.outputs.matrix }}
+        value: ${{ jobs.set-matrix-python.outputs.matrix }}
 
 jobs:
   set-matrix-python:
diff --git a/exasol/toolbox/templates/github/workflows/matrix-all.yml b/exasol/toolbox/templates/github/workflows/matrix-all.yml
index 37ab5e5cd..cd8653d40 100644
--- a/exasol/toolbox/templates/github/workflows/matrix-all.yml
+++ b/exasol/toolbox/templates/github/workflows/matrix-all.yml
@@ -5,7 +5,7 @@ on:
     outputs:
       matrix:
         description: "Generates the all versions build matrix"
-        value: ${{ jobs.all_versions.outputs.matrix }}
+        value: ${{ jobs.set-matrix-all.outputs.matrix }}
 
 jobs:
   set-matrix-all:
diff --git a/exasol/toolbox/templates/github/workflows/matrix-exasol.yml b/exasol/toolbox/templates/github/workflows/matrix-exasol.yml
index 6acda392d..42c0ee4b6 100644
--- a/exasol/toolbox/templates/github/workflows/matrix-exasol.yml
+++ b/exasol/toolbox/templates/github/workflows/matrix-exasol.yml
@@ -5,7 +5,7 @@ on:
     outputs:
       matrix:
         description: "Generates the exasol version build matrix"
-        value: ${{ jobs.exasol_versions.outputs.matrix }}
+        value: ${{ jobs.set-matrix-exasol.outputs.matrix }}
 
 jobs:
   set-matrix-exasol:
diff --git a/exasol/toolbox/templates/github/workflows/matrix-python.yml b/exasol/toolbox/templates/github/workflows/matrix-python.yml
index 126bde5c5..92b374152 100644
--- a/exasol/toolbox/templates/github/workflows/matrix-python.yml
+++ b/exasol/toolbox/templates/github/workflows/matrix-python.yml
@@ -5,7 +5,7 @@ on:
     outputs:
       matrix:
         description: "Generates the python version build matrix"
-        value: ${{ jobs.python_versions.outputs.matrix }}
+        value: ${{ jobs.set-matrix-python.outputs.matrix }}
 
 jobs:
   set-matrix-python:

From a4c671cc8e4d246b342d29a2ad37da099ef8bc6e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Ariel Schulz <ariel.schulz@exasol.com>
Date: Wed, 11 Feb 2026 13:05:30 +0100
Subject: [PATCH 22/22] Update name to match convention

---
 .github/workflows/test-python-environment.yml | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/.github/workflows/test-python-environment.yml b/.github/workflows/test-python-environment.yml
index a011bebfa..81c57b144 100644
--- a/.github/workflows/test-python-environment.yml
+++ b/.github/workflows/test-python-environment.yml
@@ -13,7 +13,7 @@ jobs:
     permissions:
       contents: read
 
-  verify-poetry-installation:
+  verify-poetry-setup:
     needs:
      - build-matrix
     strategy:
@@ -22,14 +22,14 @@ jobs:
         runner:
           - ubuntu-24.04
           - ubuntu-22.04
+          - ubuntu-24.04-arm
           - int-linux-x64-4core-gpu-t4-ubuntu24.04-1
           - int-linux-x64-4core-ubuntu24.04-1
           - int-linux-x64-2core-ubuntu24.04-1
         python-version: ${{ fromJson(needs.build-matrix.outputs.matrix).python-version }}
-    name: Install Pipx on ${{ matrix.runner }} (Python-${{ matrix.python-version }})
+    name: Verify Poetry Setup for ${{ matrix.runner }} (Python-${{ matrix.python-version }})
     runs-on:
       labels: ${{ matrix.runner }}
-
     steps:
       - name: Check out Repository
         id: check-out-repository